SOWA OPAC : Centrum Kultury i Biblioteka Publiczna w Malanowie

21 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Państwo Środka od środka : za chińskim murem / Jacek Adamus. - Poznań : Publicat, 2014. - 391, [1] s. ; 21 cm.

(Seria z Różą Wiatrów)

Autor

Adamus Jacek.

Temat

Adamus, Jacek Chiny

Gatunek

Literatura podróżnicza polska

Codzienność w Chinach to dla obcokrajowca sport ekstremalny. Jacek Adamus - z wykształcenia japonista, z zamiłowania podróżnik - cały rok mieszkał w Państwie Środka. Na własnej skórze doświadczył kulturowych różnic między Wschodem a Zachodem i miał okazję zweryfikować prawdziwość stereotypów dotyczących mieszkańców Chin. Choć próby komunikowania się z nimi niejednokrotnie owocowały zaskakującymi przygodami, autor nie zniechęcał się. Odważnie eksperymentował z chińską kuchnią, medycyną i obyczajowością, mimo że nie zawsze miał pewność, czy zamawiane danie okaże się tym, na które miał ochotę, a uzdrawiająca kuracja nie zakończy się wizytą na intensywnej terapii... [z okł.]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(5/6) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dom w ruinie / Pearl S. Buck ; tł. Jędrzej Polak. - Warszawa : Muza, 2006. - 366 s. ; 21 cm.

(Ziemski Dom : trylogia o Chinach / Pearl Buck ; t.3.)

Autor

Buck Pearl Sydenstricker (1892-1973). Polak Jędrzej.

Temat

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa Chiny

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Łaskawa ziemia / Pearl S. Buck ; tł. Jędrzej Polak. - Warszawa : Muza, 2006. - 318 s. ; 21 cm.

(Ziemski Dom : trylogia o Chinach / Pearl Buck ; t.1.)

Autor

Buck Pearl Sydenstricker (1892-1973). Polak Jędrzej.

Temat

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa Chiny

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Synowie/ Pearl S. Buck ; tł. Jędrzej Polak. - Warszawa : Muza, 2006. - 438 s. ; 21 cm.

(Ziemski Dom : trylogia o Chinach / Pearl Buck t.2)

Autor

Buck Pearl Sydenstricker (1892-1973). Polak Jędrzej.

Temat

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa Chiny

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzikie łabędzie : trzy córy Chin / Jung Chang ; tł. Bożena Umińska ; przedm. Teresa Lechowska. - Wyd.8 popr. i roz. - Warszawa : Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2004. - 572 s. ; 20 cm.

(Seria Pi)

Autor

Chang Jung (1952- ). Umińska Bożena (1948- ). Lechowska Teresa.

Temat

Chang Jung Chiny

Gatunek

Pamiętniki chińskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/94 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cesarzowa Wdowa Cixi : konkubina, która stworzyła współczesne Chiny / Jung Chang, Tł. Anna Gralak. - Kraków : Znak, 2015. - 556, [1] s., [32] s. tabl. ; 23 cm.

Autor

Chang Jung (1952- ). Gralak Anna.

Temat

Cixi (cesarzowa Chin ; 1834-1908) Władcy Chiny

Gatunek

Biografie

W wieku szesnastu lat wygrała ogólnokrajowe wybory cesarskich nałożnic i dołączyła do haremu w Zakazanym Mieście. Po śmierci cesarza tron przypadł jej kilkuletniemu synowi, a Cixi szybko zorganizowała przewrót pałacowy i objęła faktyczną władzę w gigantycznym państwie. Miłosierna, Szczęśliwa, Promienista, Spokojna - tak brzmiały jej oficjalne tytuły. Cixi okazała się jednak skuteczną, zdeterminowaną władczynią. To za jej rządów w Chinach rozwinął się przemysł, powstała pierwsza kolej, zmodernizowano armię, wprowadzono elektryczność, telegramy i fotografię. Zniesiono karę „śmierci przez tysiąc cięć” oraz zwyczaj bandażowania stóp dziewczynkom. Jednak choć na jej rozkazy była trzecia część ludności ówczesnego świata, jako kobieta nigdy oficjalnie nie objęła tronu. Rządziła ukryta za zasłoną, otaczali ją eunuchowie. W jednym z nich zakochała się na zabój - z tragicznym skutkiem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/94 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bunt morza / Clive Cussler, Graham Brown ; przekład Maciej Pintara. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2020. - 414, [1] strona ; 21 cm.

(Z Archiwów Numa ;15)

Autor

Cussler Clive (1931-2020) Brown Graham (1969- ) Pintara Maciej

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Katastrofy ekologiczne Poziom morza Japonia Chiny Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść przygodowa Sensacja

Cykl NUMA Wody wszędzie wzbierają – a to dopiero początek zagrożenia dla świata, chyba że zespół NUMA wygra wyścig z czasem w pasjonującym thrillerze numer 1 na liście bestsellerów „New York Times” wielkiego mistrza przygody. Alarmujący wzrost poziomu mórz świata – dużo większy niż mogłoby powodować topnienie lodowców – sprawia, że Kurt Austin, Joe Zavala i reszta zespołu naukowego NUMA ruszają w świat w poszukiwaniu wyjaśnienia. Ale to, co znajdują na dnie Morza Wschodniochińskiego, jest jeszcze gorsze niż sobie wyobrażali: to diaboliczny plan zmiany równowagi sił na Pacyfiku i wysiedlenia miliarda ludzi. Rzadki stop, niepodobny do niczego innego na Ziemi, dwa pięćsetletnie japońskie talizmany, tak brutalny zabójca, że nawet jakuza się go wyrzekła, zuchwały przełom techniczny, który stanie się osobistym koszmarem Kurta Austina – od pełnych rekinów azjatyckich wód przez ulice nowoczesnego Tokio do zakazanej tajemniczej wyspy, zespół NUMA musi ryzykować wszystko, żeby zapobiec nadciągającej katastrofie.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Diabelskie Morze / Clive Cussler, Dirk Cussler ; przekład Maciej Pintara. - Wydanie I. - Warszawa : Amber, 2024. - 366 stron ; 21 cm.

Autor

Cussler Clive (1931-2020) Cussler Dirk (1961- ) Pintara Maciej

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dirk Pitt (postać fikcyjna) Archeologia Wypadki lotnicze Przedmioty rytualne Pociski hipersoniczne Tybet (Chiny ; kraina historyczna) Filipiny Chiny

Gatunek

Powieść Sensacja (rodzaj/gatunek)

Rok 1959: Grupa tybetańskich komandosów przy udziale CIA ma po kryjomu ewakuować z Lhasy Dalajlamę, którego władze komunistycznych Chin chcą wtrącić do więzienia po wybuchu powstania w stolicy. Niestety akcja zostaje udaremniona, a samolot, którym przylecieli spadochroniarze, zostaje uszkodzony podczas ucieczki i rozbija się w górach. Ginie również ładunek zabrany z buddyjskiego klasztoru Neczung. Rok 2022: Chińczycy wystrzeliwują próbny pocisk manewrujący, który tonie w Morzu Południowochińskim, bo jego konstrukcja nie wytrzymała ekstremalnie wysokiej temperatury spowodowanej tarciem podczas lotu z nieprawdopodobną szybkością 30 000 km na godzinę. Kontrola Przestrzeni Powietrznej w Pekinie natychmiast wysyła oddział specjalny, by odzyskać pocisk. Gdy w tym samym czasie Dirk Pitt i jego dzieci - Dirk i Summer - prowadzą badania w pobliżu Filipin, ich statek prawie zatapia monstrualna fala, która pojawiła się znikąd. Spiesząc na ratunek zalanym przez wodę wyspiarzom, Pitt odkrywa, że fala wyrzuciła na brzeg stary samolot transportowy. Ale zanim uda mu się zgłębić tę tajemnicę, natrafia na następną i musi ubiec chińskich wojskowych, by odnaleźć zaginiony pocisk hipersoniczny. A poszukiwania prowadzą do ujawnienia istnienia broni, mogącej wywołać III wojnę światową. [lubimyczytac.pl]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Córka konkubiny / Pai Kit Fai ; tł. Ewa Wojtczak. - Warszawa : Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2011. - 543, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Fai Pat Kit (1929- ). Wojtczak Ewa.

Temat

Chiny

Gatunek

Powieść australijska Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tao : tułaczka wyjętych spod prawa uciekinierów w Chinach / Aya Goda ; tł. Tomasz Bieroń - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, 2010. - 297 s. ; 21 cm.

Autor

Goda Aya Bieroń Tomasz.

Temat

Chiny

Gatunek

Powieść japońska Powieść autobiograficzna Powieść podróżnicza

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Spectrum Poleca)

Autor

Jacoby Marcin (1976- )

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Chińczycy Chiny

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Etnologia i antropologia kulturowa Historia Socjologia i społeczeństwo

Mapy na wyklejkach.

Książka Marcina Jacoby'ego, doktora sinologii Uniwersytetu Warszawskiego, jest subiektywnym przewodnikiem pewnego Polaka po chińskiej kulturze i chińskiej współczesności. Autor nie zapomina przy tym o głębszym kontekście historycznym i kulturowym, bo tylko w ten sposób można wznieść się ponad uproszczenia i stereotypy i zastanowić się, jaki naprawdę jest ten wielki kraj. Czy Chiny to archaiczna dyktatura gnębiąca swoich obywateli, czy może nowa potęga ekonomiczna? Lider innowacji czy moloch o zapadłych wioskach i tysiącach robotników pracujących w pocie czoła w fabrykach? Czy coś łączy dawne cesarstwo i dzisiejszą młodocianą potęgę, czy istnieją jakieś cechy wspólne pomiędzy pradawną cywilizacją, gdzie niemal wszystko wynaleziono na długo przed Europą, a krajem tanich podróbek, na które wielu z nas patrzy z góry? Jacy ludzie żyją w tym najludniejszym państwie na ziemi? Czy stanowią jednolitą masę, czy są mozaiką narodów, języków i kultur? W co wierzą, jakie mają zmartwienia? Jakie wyzwania stawia przed nimi nowoczesność? To obowiązkowa lektura dla wszystkich tych, którzy pragną wgryźć się głęboko w „chińskość” i zrozumieć, co może w niej tak fascynować. To również odważne spojrzenie na współczesne Państwo Środka i jego kierunki rozwoju w nowym millennium. [empik.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 304+308 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rowerem przez Chiny, Wietnam i Kambodżę / Robb Maciąg. - Pznań: Zysk i S-ka, 2008. - 178 s. ; fot. kolor. ; 21 cm.

(Poznaj Świat)

Autor

Maciąg Robb.

Temat

Chiny Wietnam Kambodża

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(5/6) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miłość w pięciu smakach / Ann Mah ; tł. Joanna Bogunia i Dawid Juraszek. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2011. - 366, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Mah Ann. Bogunia Joanna. Juraszek Dawid (1979- ).

Temat

Chiny

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chiny od góry do dołu / Marek Pindral. - Pelplin : Bernardinum, 2013. - 389 s. : il. ; 21 cm.

(Poznaj Świat)

Autor

Pindral Marek.

Temat

Pindral, Marek. Chiny

Gatunek

Literatura podróżnicza polska

Chiny od góry do dołu", a może raczej "Chiny od podszewki", to opowieści z dwuletniego pobytu Autora w Państwie Środka. Nie, nie podróży z plecakiem i przewodnikiem "Lonely Planet", ale właśnie pobytu, ponieważ Marek Pindral pojechał tam, aby uczyć angielskiego na uniwersytecie w Chengdu. Oczywiście, początki nie były łatwe. Wrzucony w kompletnie inną kulturę, pomiędzy życzliwych, ale zamkniętych i nieufnych ludzi, stopniowo odkrywał obce dla człowieka z Europy zwyczaje. Na przykład to, że posiłków nigdy nie jada się w samotności. Że korzystanie z toalety jest również czynnością bardzo towarzyską. Że zimą Chińczycy śpią w płaszczach i czapkach, bo w domach nie ma ogrzewania. Że klaskanie na uroczystościach też wymaga próby generalnej. Albo że do przyrządzania kaczki po pekińsku przydaje się rowerowa pompka. Autor obserwował, pytał, rozmawiał. Po jakimś czasie przestał być jedynie belfrem, a stał się także kompanem swoich studentów. Zapraszano go na imprezy, na wspólne przyrządzanie posiłków, a nawet - co było oznaką wyjątkowego zaufania - do rodzinnych domów. A kiedy nadeszły wakacje, nadszedł też czas na poznawanie innych regionów Chin. Tylko jak człowiek, który nie zna chińskiego, miałby porozumieć się z mieszkańcami wiosek, którzy nie dość, że żadnym językiem "zachodnim" nie władają, to jeszcze turystów raczej nie widują? [merlin.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(5/6) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Drwale / Annie Proulx ; przełożył Jędrzej Polak. - Poznań : Czwarta Strona - Grupa Wydawnictwa Poznańskiego, 2017. - 858, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Proulx Annie (1935- ). Polak Jędrzej.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Robotnicy leśni Las Osadnictwo Degradacja środowiska Przedsiębiorstwo Indianie Rodzina Kanada Europa Chiny Nowa Zelandia

Gatunek

Powieść historyczna Saga rodzinna Powieść obyczajowa

Książka autorki bestsellerowych "Kronik portowych" oraz "Tajemnicy Brokeback Mountain". Pod koiec XVII wieku dwóch młodych mężczyzn bez grosza przy duszy, René Sel and Charles Duquet, przybywa do Nowej Francji. Wiążą się z feudałem i w zamian za ziemię trudną się drwalstwem. René nie jest w stanie rozliczyć się z właścicielem lasy. Zostaje zmuszony do poślubienia kobiety plemienia Mi’kmaw. Jego potomkowie żyją pomiędzy dwiema wrogimi kulturami. Charles, przebiegły i bezlitosny, ucieka przed panem feudalnym, zaczyna handlować futrami, a następnie wznawia przedsiębiorstwo drzewne. Proulx opowiada historię potomków Sel i Dequet na przestrzeni trzystu lat - ich podróże przez Amerykę Północną do Europy, Chin i Nowej zelandii, w niezbywkle brutalnych warunkach. źródło opisu: materiały wydawnictwa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Byłem ostatnim cesarzem Chin. T.1 / Yi Pu ; tł. Jolanta Mach. - Łódź : Wydawnictwo Łódzkie, 1988. - 207 s., 6 k.tabl. : fot., portr. ; 20 cm.

(Biografie Niezwykłe)

Autor

Pu Yi (1906-1969) Mach Jolanta.

Temat

Pu Yi (1906-1969) Pamiętniki chińskie Chiny

1. Moja rodzina 2. Dzieciństwo 3. Z zakazanego miasta do poselstwa japońskiego 4. Tientsin 5. Na północny wschód

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 93/94 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Byłem ostatnim cesarzem Chin. T.2 / Yi Pu ; tł. Jolanta Mach. - Łódź : Wydawnictwo Łódzkie, 1988. - 198 s., 8 k.tabl. : faks., fot., ; 20 cm.

(Biografie Niezwykłe)

Autor

Pu Yi (1906-1969). Mach Jolanta.

Temat

Pu Yi (1906-1969) Pamiętniki chińskie Chiny

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 93/94 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Moja Azja / Dora Rasińska. - Poznań : Wydawnictwo Nowoczesne, 2018. - 203, [2] strony : fotografie, mapa ; 20 cm.

(Dora na Szlaku)

Autor

Rasińska Dora

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Rasińska, Dora Azja Południowo-Wschodnia Chiny

Gatunek

Relacja z podróży

Dziedzina i ujęcie

Podróże i turystyka

Dora to odważna poszukiwaczka przygód, która nie boi się samotnych wypraw nawet w najodleglejsze rejony świata. Tym razem wybiera się do Azji. Podczas swojej wyprawy podróżniczka przekonuje się, że w wielu z tych miejsc da się zjeść dosłownie wszystko, a niektóre potrawy okazują się naprawdę zaskakujące dla europejskiego podniebienia. Jednak czy odważy się spróbować dość kontrowersyjnej dla nas potrawy, jaką jest balut?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(5/6) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Orient / Maciej Siembieda. - Warszawa : Wydawnictwo Agora, 2023. - 358, [2] strony ; 21 cm.

(Jakub Kania ; 6)

Autor

Siembieda Maciej (1961- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Jakub Kania (postać fikcyjna) Orient Express (pociąg) Przestępczość zorganizowana Wywiad wojskowy Złomowanie Chiny Polska Szanghaj (Chiny) Terespol (woj. lubelskie, pow. bialski, gm. Terespol) Warszawa (woj. mazowieckie)

Gatunek

Powieść Sensacja

Stanowi tom 6 cyklu z Jakubem Kanią: tom 1 pt. "444", tom 2 pt. "Miejsce i imię", tom 3 pt. "Wotum", tom 4 pt. "Kukły", tom 5 pt. "Kołysanka".

W Terespolu przed kolekturą lotto omdlewa człowiek, a z jego rąk wypada kupon z sześcioma zwycięskimi liczbami. W tym samym czasie siedem tysięcy osiemset trzydzieści kilometrów dalej pewien mężczyzna opracowuje plan, który ma przynieść miliardowe zyski i zmienić układ sił w jednym z najważniejszych państw Europy. Co w tym czasie robi były prokurator IPN-u Jakub Kania? Właśnie dostał nową pracę i misję, a ta zawiedzie go do Szanghaju i wplącze w śmiertelnie niebezpieczną intrygę, w której ważną rolę odegrają chińskie triady, polskie służby specjalne i… zbieracze złomu spod Terespola. Najważniejsza jest jednak zagadka zaginięcia gdzieś między Polską a Chinami najsłynniejszego pociągu na świecie. Warto dodać, że śladami Kani wyrusza jego dobra znajoma kapitan Teresa Barska. Siembieda w pełnej rozmachu powieści, jak zwykle mistrzowsko łącząc fakty i fikcję, ujawnia tajemnice chińskiej mafii i jej powiązania z komunistycznym państwem, zdradza sekrety wywiadów oraz - z wyjątkowym poczuciem humoru - branży złomiarskiej. Prowadzi przy tym błyskotliwą rozprawę o hazardzie, lojalności, zemście, przeznaczeniu oraz… depresji. W jaki sposób uwielbiany przez czytelników Jakub Kania - mężczyzna z wybaczalną nadwagą i unikalnym talentem do rozwiązywania historycznych zagadek - wybrnie z kłopotów i uniknie pułapek, które zastawiają na niego najniebezpieczniejsi ludzie na świecie? Tak jak zawsze: inteligentnie i brawurowo, a przede wszystkim w zupełnie niespodziewany dla czytelników sposób. [nota z okładki]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)