Powieść niemiecka
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(58)
Forma i typ
Książki
(58)
Proza
(1)
Dostępność
dostępne
(56)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia
(57)
Autor
Lorentz Iny
(7)
Kuczyńska-Szymala Daria
(6)
Ebert, Sabine (1958- )
(4)
Archman Marta
(3)
Kröger, Theodor (1890-1958)
(3)
Pokaż więcej ...
Kuczyńska-Szymala, Daria
(3)
Filippi-Lechowska Paulina
(2)
Herrmann, Elisabeth (1959- )
(2)
Huber Małgorzata
(2)
Janiszewska Agata
(2)
Kledzik, Emilia
(2)
Link Charlotte (1963- )
(2)
Niedźwiecka Barbara
(2)
Prange Peter
(2)
Sawicki, Wawrzyniec
(2)
Thorn Ines (1964- )
(2)
Łygaś, Wojciech (1959- )
(2)
Alpsten Ellen (1971- )
(1)
Archam, Marta
(1)
Arenz, Ewald (1965- )
(1)
Bartsch, Carina
(1)
Bartsch, Carina (1985- )
(1)
Beck Zoë (1975- )
(1)
Behringer Georg
(1)
Bentow, Max
(1)
Binkert Dörthe (1949- )
(1)
Bomann Corina (1974- )
(1)
Borg Eliza (1951- )
(1)
Borowski, Mateusz
(1)
Caspari, Sofia (1972- )
(1)
Drews Christine
(1)
Dutkiewicz Mieczysław
(1)
Dutkiewicz, Mieczysław
(1)
Filippi-Lechowska, Paulina
(1)
Fitzek, Sebastian (1971- )
(1)
Fux, Christiane (1966- )
(1)
George Nina
(1)
George, Nina (1973- )
(1)
Gohl, Christiane (1958- ). Kauri
(1)
Grotowicz Wiktor (1958- )
(1)
Guzik Dariusz
(1)
Hagena Katharina (1967- )
(1)
Haratischwili, Nino (1983- )
(1)
Hillenbrand, Tom
(1)
Hilliges, Ilona Maria (1953- )
(1)
Huber, Małgorzata
(1)
Hubner Małgorzata
(1)
Janicka Jolanta
(1)
Knobloch Ina
(1)
Krochmal Anna
(1)
Krochmal, Anna
(1)
Kryminał kulinarny
(1)
Kuhn Krystyna (1960- )
(1)
Kędzierski Robert
(1)
Kłys, Olga
(1)
Lark Sarah (1958- )
(1)
Lark, Sarah (1958- )
(1)
Link Charlotte
(1)
Lisiecka Sława (1947- )
(1)
Lorentz, Iny
(1)
Makowiecka-Siudut, Anna (1955- )
(1)
Maron Elmar
(1)
Mischke, Susanne
(1)
Miłkowska, Sylwia
(1)
Omari Laila el
(1)
Pfaue, Justus (1942- )
(1)
Pflüger Andreas (1957- )
(1)
Poprawska, Urszula
(1)
Prange Peter (1955- )
(1)
Przybyłowska Maria (1946- )
(1)
Rehn, Heidi (1966- )
(1)
Schröder Rainer M. (1951- )
(1)
Serno Wolf (1944- )
(1)
Skalska Maria (tłumacz)
(1)
Skowrońska, Emilia
(1)
Strobel, Arno
(1)
Słabicka Małgorzata
(1)
Tarnas Barbara
(1)
Tarnas, Barbara
(1)
Twardoch Ewelina
(1)
Urban Miłosz
(1)
Vandenberg Philipp (1941- )
(1)
Völler Eva (1956- )
(1)
Walczy, Agnieszka
(1)
Wolff, Freda‏
(1)
Zaniewska Aldona
(1)
Zaniewska, Aldona
(1)
Łygaś Wojciech (1959- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(56)
2000 - 2009
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(2)
Kraj wydania
Polska
(57)
Język
polski
(58)
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
(1)
Temat
Baker, Florence (1845-1916)
(1)
Farina, Giovanni Maria
(1)
Powieść niemiecka
(1)
Wojna 1914-1918 r.
(1)
Temat: czas
2001-
(2)
Temat: miejsce
Nowa Zelandia
(1)
Syberia
(1)
Gatunek
Wiersze
(4099)
Powieść obyczajowa
(2807)
Opowiadania i nowele
(1656)
Powieść
(1591)
Kryminał
(930)
Powieść niemiecka
(58)
Pokaż więcej ...
Powieść amerykańska
(866)
Powieść polska
(708)
Bajki i baśnie
(582)
Thriller
(470)
Romans
(455)
Powieść historyczna
(341)
Fraszki
(321)
Powieść angielska
(271)
Powieść sensacyjna
(223)
Opowiadanie dla najmłodszych
(218)
Przypowieść
(200)
Publikacja bogato ilustrowana
(184)
Pieśń
(181)
Saga rodzinna
(180)
Fantastyka
(174)
Romans historyczny
(156)
Powieść przygodowa
(153)
Książki dla małych dzieci
(151)
Powieść psychologiczna
(149)
Książka obrazkowa
(140)
Sensacja
(133)
Broszura
(125)
Opowiadanie dziecięce polskie
(125)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(118)
Powieść erotyczna
(117)
Fantasy
(114)
Horror
(105)
Pamiętniki i wspomnienia
(99)
Opowiadanie dla dzieci
(94)
Powieść młodzieżowa polska
(93)
Tragedia
(88)
Treny
(85)
Opracowanie
(75)
Poemat
(73)
Poradnik
(72)
Biografia
(71)
Sonety
(69)
Biografie
(68)
Reportaż
(65)
Książka zabawka
(64)
Powieść biograficzna
(64)
Powieść francuska
(64)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(62)
Komiks
(61)
Pamiętniki polskie
(60)
Powieść szwedzka
(57)
Publikacje dla dzieci
(57)
Rozprawa
(53)
Książka obrazkowa (picturebook)
(50)
Esej
(49)
Ballada
(47)
Wydawnictwa dla dzieci
(47)
powieść obyczajowa
(47)
Literatura podróżnicza polska
(46)
Poezja dziecięca polska
(46)
Komedia
(44)
powieść dla dzieci i młodzieży
(44)
Opowiadania i nowele przygodowe
(43)
Psalmy
(43)
Powieść hiszpańska
(42)
Powieść młodzieżowa obyczajowa
(42)
Audiobook
(40)
Powieść australijska
(40)
Relacja z podróży
(38)
Pamiętniki angielskie
(34)
Powieść młodzieżowa przygodowa
(34)
Powieść wojenna
(32)
Przepisy kulinarne
(30)
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(29)
Publicystyka polska
(29)
Antologia
(28)
Powieść młodzieżowa angielska
(28)
Wiersz sylabotoniczny
(28)
Publicystyka
(27)
Wywiady
(26)
Satyra
(25)
Powieść dziecięca polska
(24)
powieść historyczna
(24)
Gawęda szlachecka
(23)
Pamiętniki amerykańskie
(23)
Poemat prozą
(23)
Powieść autobiograficzna
(23)
Powieść norweska
(23)
Felieton
(22)
Lektura
(22)
Powieść irlandzka
(22)
Powieść włoska
(22)
Wydawnictwa popularne
(22)
Wywiad dziennikarski
(22)
Antologie
(20)
Legendy i podania
(20)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(20)
Literatura dla dzieci
(19)
Opowiadanie polskie
(19)
Pokaż mniej ...
58 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Nierządnica / Iny Lorentz ; tł.Marta Archman. - Wyd.7. - Katowice : Sonia Draga, 2009. - 438 s. ; 21 cm.
Autor
Lorentz Iny Archman Marta.
Gatunek
Powieść niemiecka Powieść historyczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Testament nierządnicy / Iny Lorentz ; tł. Marta Archman. - Wyd.2. - Katowice : Sonia Draga, 2012. - 506 s. ; 21 cm.
Autor
Lorentz Iny Archman Marta.
Gatunek
Powieść niemiecka Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Uciekinierka / Iny Lorentz ; tł. Daria Kuczyńska-Szymala. - Katowice : Sonia Draga, 2011 - 469 s. ; 21 cm.
Autor
Lorentz Iny Kuczyńska-Szymala Daria.
Gatunek
Powieść niemiecka Powieść historyczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kasztelanka / Iny Lorentz ; tł. Marta Archman. - Wyd. 3 - Katowice : Sonia Draga, 2012. - 389, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Lorentz Iny. Archam Marta.
Gatunek
Powieść niemiecka Powieść historyczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zabij, jeśli potrafisz! / Susanne Mischke ; przeł. Sylwia Miłkowska. - Warszawa : Dom Wydawniczy PWN, 2014. - 431, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Mischke Susanne Miłkowska Sylwia.
Gatunek
Powieść niemiecka Kryminał
Jak daleko można się posunąć, by uratować własne dziecko?... Tince Hansson przytrafia się najstraszniejszy koszmar każdej matki. Podczas zakupów w hali targowej na jeden fatalny moment spuszcza z oczu swoją śpiącą córkę. Kiedy się odwraca, Lucie już nie ma, jakby zapadła się pod ziemię… Mijają cztery lata. Przykurzona już sprawa zaginięcia Lucie nurtuje komisarza Gregora Forsberga, który wznawia śledztwo. Kiedy do pomocy zostaje przydzielona mu dziwna policjantka Selma Valkonen, w sprawie zaczyna się coś ruszać.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Kryminał (1 egz.)
Książka
W koszyku
Monsunowe dni / Laila El Omari ; tł. Mieczysław Dutkiewicz. - Warszawa : Świat Książki, 2012. - 574, [1] s. : il. ; 22 cm.
Autor
Omari Laila el. Dutkiewicz Mieczysław.
Temat
Gatunek
Powieść niemiecka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Anna : nowe życie / Justus Pfaue ; tł. [z niemieckiego] Wawrzyniec Sawicki. - Zakrzewo : Replika, 2016. - 334, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Pfaue Justus (1942- ). Sawicki Wawrzyniec.
Gatunek
Powieść niemiecka Powieść obyczajowa
pierwszy z trzech tomów cyklu "Anna".
Piękna, wzruszająca opowieść o pasji, marzeniach i wysokiej cenie, jaką czasem trzeba zapłacić, by móc je spełnić… Mała Anna ma wielkie ambicje - pragnie zostać primabaleriną, jednak wypadek samochodowy, któremu ulega, nie tylko niszczy jej życie, lecz również ogromną szansę na zrobienie kariery. Choć sparaliżowane ciało odmawia współpracy, dziewczyna nie poddaje się.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Raz na zawsze / Andreas Pflüger ; tł. Sława Lisiecka. - Kraków : Wydawnictwo Otwarte, 2016. - 494, [2] s. ; 21 cm.
(Zodiac.)
Autor
Pflüger Andreas (1957- ) Lisiecka Sława (1947- ).
Gatunek
Powieść niemiecka Kryminał
Nieszczęść się nie planuje, one po prostu nadchodzą. Młoda i utalentowana Jenny Aaron robiła karierę w policyjnej jednostce specjalnej. W trakcie nieudanej akcji w Barcelonie straciła wzrok. Myślała, że to najgorszy dzień w jej życiu. Myliła się. Pięć lat po wypadku przeszłość upomina się o nią. Seryjny morderca, którego niegdyś aresztowała, znowu atakuje. Teraz chce rozmawiać tylko z Jenny. Specjalistka od przesłuchań żyje w ciemności, ale nie musi widzieć, żeby wiedzieć. Sprawiedliwość jest przecież ślepa.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Kryminał (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ostatni harem / Peter Prange ; tł. Daria Kuczyńska-Szymala. - Katowice : Sonia Draga, 2010. - 419, [4] s. ; 21 cm.
Autor
Prange Peter. Kuczyńska-Szymala Daria.
Gatunek
Powieść niemiecka Powieść obyczajowa Powieść historyczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Złodzieje nieba / Peter Prange ; tł. Daria Kuczyńska-Szymala. - Katowice : Sonia Draga Sp.z o. o., 2012. - 495,[1] s. ; 21 cm.
Autor
Prange Peter. Kuczyńska-Szymala Daria.
Gatunek
Powieść niemiecka Powieść obyczajowa
Ich pierwsze spotkanie na wernisażu w Londynie było magiczne. A potem Laurę Paddington, niespełna dwudziestoletnią studentkę malarstwa, i Harryłego Wintera, artystę i ekscentryka, połączyła wielka bezwarunkowa miłość, która pozwalała im przekraczać kolejne granice. Wbrew woli rodziców Laura ruszyła za Harrym do Paryża, upajając się życiem w kręgu francuskiej bohemy lat trzydziestych XX w. Gdy świat sprzysięga się przeciwko nim także tam, uciekają do Sainte-Odile, wioski w Prowansji, gdzie stwarzają swój raj, z którego jednak wkrótce zostają wygnani. Nastają ponure czasy. W trakcie odysei, która poprowadzi ich przez całą Europę, okaże się, co jest silniejsze: rzeczywistość czy fantazja, barbarzyństwo czy miłość.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ostatni harem / Peter Prange ; tł. Daria Kuczyńska-Szymala. - Wyd. 2. - Katowice : Sonia Draga, 2012. - 419, [4] s. ; 24 cm.
Autor
Prange Peter (1955- ). Kuczyńska-Szymala Daria.
Gatunek
Powieść niemiecka Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kobieta z bursztynowym amuletem / Heidi Rehn ; tł. Aldona Zaniewska. - Warszwawa: Świat Książki, 2012. - 541, [2] s. ; 22 cm.
Autor
Rehn Heidi (1966- ). Zaniewska Aldona.
Gatunek
Powieść niemiecka Powieść historyczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Świadectwo Judasza / Rainer M. Schröder ; tł. Jolanta Janicka ; il. Georg Behringer. - Warszawa : Wydawnictwo Telbit, 2010. - 623, [1] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Schröder Rainer M. (1951- ). Janicka Jolanta. Behringer Georg.
Gatunek
Powieść niemiecka Powieść sensacyjna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Medyczka z Bolonii / Wolf Serno ; tł. Eliza Borg, Maria Przybyłowska. - Warszawa : Świat Książki, 2012. - 543, [1] s. : il. ; 22 cm.
Autor
Serno Wolf (1944- ). Borg Eliza (1951- ). Przybyłowska Maria (1946- ).
Gatunek
Powieść niemiecka Powieść historyczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Istota : psychothriller / Arno Strobel ; tł. Agnieszka Walczy. - Warszawa : Prószyński Media, 2014. - 407, [1] s. ; 24 cm.
(Duże Litery)
Autor
Strobel Arno. Walczy Agnieszka.
Gatunek
Powieść niemiecka Thriller
Policja w Akwizgranie dostaje anonimową informację o porwaniu małej dziewczynki. Komisarze Seifert i Menkhoff przeżywają szok, kiedy okazuje się, że ojcem dziecka ma być doktor Joachim Lichner, psychiatra, którego kilkanaście lat wcześniej po spektakularnym procesie poszlakowym wsadzili do więzienia za zamordowanie małej dziewczynki. Lichner wypiera się wszystkiego, nawet tego, że w ogóle ma dziecko, i podobnie jak przed laty zapewnia o swojej niewinności. Czyżby ktoś znów chciał go wrobić? Dlaczego komisarz Menkhoff tak zaciekle stara się udowodnić mu kolejną zbrodnię? I czemu doktor coraz bardziej plącze się w zeznaniach, gdy tylko dotyczą one jego dawnej kochanki? Rozpoczyna się bezwzględny pojedynek psychologicznyů Arno Strobel podejmuje wyrafinowaną grę z czytelnikiem, opowiadając historię ustami komisarza Seiferta, w dwóch coraz bardziej zacieśniających się planach czasowych. Za każdym razem kiedy wydaje się nam, że zbliżamy się do prawdy, autor myli tropy, a pod spodem ukazuje się drugie dno. A potem trzecie...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Córka drukarza / Ines Thorn ; tł. Maria Skalska. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Weltbild, 2011. - 351, [1] s. ; 22 cm.
Autor
Thorn Ines (1964- ). Skalska Maria (tłumacz).
Gatunek
Powieść niemiecka Powieść historyczna
Stanowi cz. 2 sagi, cz.1 Córka kupca.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Córka kupca / Ines Thorn ; tł. Agata Janiszewska. - Warszawa : Świat Książki, 2011. - 414, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Thorn Ines (1964- ). Janiszewska Agata.
Gatunek
Powieść niemiecka Powieść historyczna
I tom sagi o wielopokoleniowej frankfurckiej rodzinie kupieckiej.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zielony skarabeusz / Philipp Vandenbergf ; tł, Barbara Tarnas - Katowice : Sonia Draga, 2012 - 367 s. ; 21 cm.
Autor
Vandenberg Philipp (1941- ) Tarnas Barbara.
Gatunek
Powieść niemiecka Powieść historyczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Magiczna gondola / Eva Völler ; tł. Agata Janiszewska. - Warszawa : Egmont Polska, 2012. - 463, [1] s. ; 21 cm.
(Literacki Egmont.)
(Poza Czasem.)
Autor
Völler Eva (1956- ). Janiszewska Agata.
Gatunek
Powieść niemiecka Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Siostrzyczka musi umrzeć / Freda Wolff ; przeł. Mieczysław Dutkiewicz. - Warszawa : Świat Książki, 2017. - 349, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Wolff Freda‏.
Gatunek
Powieść niemiecka Kryminał
Dreszczowiec, który sprawi, że każda matka zacznie się lękać o swoją córkę - i każda córka o swoją matkę. Norwegia, Bergen. Merette Schulman uwielbia swój zawód psychologa - do momentu, kiedy spotyka młodzieńca o wyraźnie socjopatycznym zaburzeniu osobowości. Aksel nie tylko wyznaje jej, że już jako czternastolatek zabił swoją przybraną siostrę, ale wygląda też na to, że zaczyna kręcić się przy córce Merette, Julii. Gdy znika bez śladu przyjaciółka Julii, Marie, a Merette dowiaduje się o zagadkowych wypadkach utonięć młodych kobiet, ogarnia ją panika.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Kryminał (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej